Mesure pour mesure, pièce de théâtre à Aubervilliers du 1er au 8 octobre 2026

Plus d'infos sur le spectacle Mesure pour mesure

L'adaptation de Lucile Lacaze offre une vision féministe de Mesure pour mesure, modernisant le récit de William Shakespeare par l'esthétique du jeu. Les costumes s'inspirent des tenues d'escrime de la Renaissance, et la scène est aménagée comme un terrain de sport. Cette approche évoque les principes du théâtre élisabéthain, avec le hors-champ et la circulation des acteurs, et s'inscrit dans la programmation du théâtre à Aubervilliers.

Cette œuvre explore une intrigue complexe, incluant la répression religieuse, le chantage sexuel et l'hypocrisie du pouvoir. L'histoire met en scène Angelo, un despote qui condamne Claudio pour des relations prénuptiales, et Isabella, la sœur de Claudio, dont le régent exige la virginité en échange de la vie de son frère.

L'espace scénique est transformé en un terrain de jeu avec des marquages au sol, permettant à l'action de se dérouler à un rythme soutenu.