Salim Djaferi présente « Koulounisation », un spectacle de théâtre contemporain qui explore le langage de la colonisation et de la Guerre d'Algérie. L'œuvre s'appuie sur des témoignages et documents.
Elle est présentée le mardi 1er juin 2027 à 19h00 à l'Houdremont Scène conventionnée à La Courneuve.
19h
Recevez par e-mail les nouvelles informations concernant cet événement : billetterie, programme, tout changement d'horaires, de tarifs ou de lieu. Soyez également informé en cas d'annulation.
Un spectacle de théâtre sur les traces de la colonisation dans le langage. Comment dit-on « colonisation » en langue arabe ? Quels mots sont utilisés pour en parler ? C’est en cherchant un livre sur la Guerre d’Algérie, dans une librairie à Alger, que Salim Djaferi découvre que cet événement de l’Histoire est référencé sous le nom de « Révolution ». Démarre alors une véritable enquête linguistique afin de comprendre les différentes manières de raconter cette page de l’Histoire.
À partir de témoignages, dans un décor fait de photos, documents et matériaux de construction, Koulounisation interroge notre rapport à l’histoire coloniale à travers le langage.
Conception et interprétation : Salim Djaferi
Écriture plateau : Delphine De Baere
Collaborateur artistique : Clément Papachristou
Regard dramaturgique : Adeline Rosenstein
Aide à l’écriture : Marie Alié et Nourredine Ezzaraf
Scénographie : Justine Bougerol et Silvio Palomo
Création lumière et régie générale : Laurie Fouvet
Régie lumière : Laurie Fouvet ou Cyriel Lucas
Théâtre Le Colombier - Cie Langajà Groupement
Jusqu'au 3 oct. 2026
Pièce de théâtre contemporain de Pierre-Yves Chapalain, Dans les plis de sa langue met en scène Marie Cariès et Kahena Saighi. Elle raconte le parcours d'Emma, entre héritage familial et ambition scolaire.
Théâtre de l'échangeur
Jusqu'au 3 oct. 2026
Adaptation de Virginia Woolf par Magali Montoya, cette lecture scénique explore la journée de Clarissa Dalloway à Londres en 1923. Le spectacle est recommandé à partir de 14 ans.
Les 3T - Théâtre Du Troisième Type
Jusqu'au 3 déc. 2026
"Donne-moi ta force" est une pièce de théâtre contemporain explorant les coulisses de la création théâtrale et les dynamiques de pouvoir.
Théâtre Gérard Philipe Saint Denis
Jusqu'au 11 oct. 2026
« Bientôt le jour », pièce de théâtre contemporain de Julie Bertin, présente sept destins racontés en sept langues sur les ruptures du quotidien.
Théâtre équestre Zingaro
Jusqu'au 31 déc. 2026
Bartabas et Lucile Boulanger présentent Tombeau pour un cheval d'orgueil, un théâtre équestre sur le dernier tour de piste de Bartabas avec son cheval Tzar.
Écrivez une ville, une date ou une envie : Bis, l'assistant IA d'Agenda Culturel, vous envoie trois sorties et le lien pour réserver. Gratuit, sans inscription.
